Pewna interwencja… ale zupełnie nietrafiona!
Marie , pilna i pewna siebie uczennica, gwałtownie wstaje. Skrzyżowawszy ramiona i patrząc surowo, wykrzykuje:
„Pani, zadawanie takich pytań dzieciom w naszym wieku jest niestosowne! Porozmawiam o tym z rodzicami. »
Zapada ciężka cisza. Klasa wstrzymuje oddech. Uczniowie czekają na reakcję pani Perrin, która, daleka od zdenerwowania, zachowuje swój legendarny spokój i łagodnie powtarza